Schade ist dabei, dass man sich darauf nicht verlassen kann. Übertragen wird nämlich leider nicht die gewählte Route, sondern die gesetzten Wegpunkte. Im Web werden diese von der Google Maps Engine in eine Route umgewandelt, im Auto vom BMW Navigationssystem - unter Berücksichtigung der gesetzten Optionen wie "Keine Mautstrecke, keine Fähre" etc. und Stauinformationen. Beides kann zu unterschiedlichen Ergebnissen führen. Deshalb sollte man, möglichst viele Wegpunkte setzen, ist aber imho auch hier beschränkt in der Anzahl. Diesen Zustand sollte man nur im Kopf behalten, wenn das BMW Navi mit einem mal irgendwo abbiegt, wo die Webansicht nicht abgebogen ist. Auch sollte man dies beachten, wenn man sich eine "Scenic Route" erklickt und der BMW beharrlich auf der schnellsten/kürzesten Route festhängt.
Deswegen setze ich in Google Maps die Route fest und nutze dann auch Google Maps im Auto zur Navigation.
